Tittel: Tolk

Stillinger: 8

Kontraktstype: Engasjement

Stillingsprosent: Deltid

Sted: Trondheim

Arbeidsgiver: Trondheim kommune

Ref.kode: 3514994392

Søknadsfrist: 01-09-2017

Søk stillingen HER.

Besøk vår hjemmeside.

Følg Trondheim kommune på:

Tolker - Tolketjenesten

Tolketjenesten i Trondheim kommune ønsker å knytte til seg flere tolker og oversettere på oppdragsbasis.

Språk som etterspørres er arabisk, tigrinja, kurmanji /badini (nord- kurdisk), sorani, polsk, vietnamesisk og mandarin.

Vi søker personer med høyere utdanning og svært gode språkferdigheter i både norsk og tolkespråket. Tolkeyrket krever ellers bred allmennkunnskap, fleksibilitet, tolketekniske ferdigheter og bevissthet om etiske retningslinjer.

Aktuelle søkere uten dokumenterte språkkvalifikasjoner vil bli testet. Personer uten tolkefaglig kompetanse vil få opplæring.

Arbeidsoppgaver:

Tolking ved ulike offentlige instanser og/eller oversetting av dokumenter.

Kvalifikasjoner:
Vi søker personer med høyere utdanning og svært gode språkferdigheter i både norsk og tolkespråket.
Tolkeyrket krever ellers bred allmennkunnskap, fleksibilitet, tolketekniske ferdigheter og bevissthet om etiske retningslinjer.

Utdanningsretning:
Språk
Annet

Utdanningsnivå:
Høyskole / Universitet

Personlige egenskaper:
Fleksibel, ansvarsbevisst og løsningsorientert

Språk:
Arabisk
Dari
Badini
Polsk
Kurmanji
Tigrinja
Norsk
Vietnamesisk
Mandarin

Vi tilbyr:
Honorar etter gjeldene satser

For nærmere opplysninger om stillingen:

Trondheim kommune

er en organisasjon som gjennom samhandling med byens befolkning, samarbeidspartnere og alle kommunens medarbeidere ivaretar sine forpliktelser og legger til rette for en forsterket positiv utvikling for Trondheim, en livskraftig og spennende by som bærer fremtiden i seg. Rådmannen vil sørge for at denne bevisstheten blir holdt levende i den kommunale organisasjonen. (utdrag fra Rådmannens programerklæring)

jobbportalen.no